var imgWindow = ""; function openPopup(img, width, height) { if (img && width && height) { width = Math.min(width + 36, 640); height = Math.min(height + 30, 480); if (imgWindow.location && !imgWindow.closed) imgWindow.close(); imgWindow = window.open(img, "imgWindow" + width + height, "toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=" + width + ",height=" + height); // imgWindow.focus(); } } // -->
Montag, 9. Januar 2006
"Beiliegender Datenträger ist nicht jugendbeeinträchtigend" Trurl, 09.01.2006, 19:50h
Das steht jedenfalls klein gedruckt auf dem Cover einer weit verbreiteten Computerzeitschrift. Aha. Wäre ich ein Mathematiker, hielte ich diese Aussage nur dann für sinnvoll, wenn zumindest theoretisch auch ihr Umkehrschluss denkbar wäre - weil sonst wäre es ja eine Nullaussage. Und demnach gibt es also Datenträger, die alt machen. Noch ein Aha. Okay, auf den Zigarettenpackungen steht ja seit einiger Zeit sinngemäß, dass Rauchen alt macht, aber Datenträger? Nehmen wir das Ganze hingegen einfach als eine ziemlich verunglückte Formulierung, wird die Sache schon klarer. Andererseits stammt dieser Satz ursprünglich aus dem seit 1.4.2003 in Deutschland gültigen Jugendschutzgesetz, und die Damen und Herren Gesetzeformulierer, die sollten doch so einigermaßen wissen, wie man eindeutige Sätze in deutscher Sprache formuliert. Oder?
|
Online seit 8197 Tagen
Aktualisiert: 07.04.20, 11:16 Youre not logged in ... Login
An den Journalismus: Gott segne
uns, dass wir nicht nur das Brausen hören, sondern auch...
by Trurl (07.04.20, 11:16)
Erinnern wir uns: There's no
honorable way to kill, no gentle way to destroy. There...
by Trurl (03.01.15, 15:17)
Zur Volksbefragung "Wehrpflicht": Nur die
Toten haben das Ende des Krieges gesehen. Plato
by Trurl (18.01.13, 22:16)
|